To the extent that personal data (e.g. name, address or e-mail address) are gained, this is done to the greatest possible extent on a voluntary basis. The use of the offers and services herein is done to the greatest possible extent without having to provide personal data.
We remind visitors that the transmission of data in the Internet (e.g. the communication by e-mail) can entail security lapses. A full protection of data from access by thrid parties is not possible.
The use of public contact data within the scope of the Imprint obligations by third parties for sending advertisements and information material is not authorised. The operator of these pages reserves the right to take legal steps in the case of unsolicited and unrequested receipt of of advertising information, such as spam mails.
Source: eRecht24.de - Internet Internet law lawyer Sören Siebert
(This is only a translation of the original German text. The German version applies in the event of a legal incident).